Delete an agent source.delete https://app.customgpt.ai/api/v1/projects/{projectId}/sources/{sourceId}Delete a source for a given agent.